Contrat de licence et conditions d’utilisation de Computer Cleanup

Dernière mise à jour : 9 mai 2026 Version : 1.0

1. Acceptation des conditions

Le présent Contrat de licence et conditions d’utilisation (le « Contrat ») est un contrat juridiquement contraignant entre vous (« Utilisateur », « vous » ou « votre ») et Molus Enterprises LLC, société à responsabilité limitée de Floride qui publie le logiciel Computer Cleanup (« Développeur », « nous », « notre » ou « nos »). Il régit votre utilisation de l’application logicielle Computer Cleanup, y compris, sans s’y limiter, tout code exécutable, bibliothèques, documentation, conceptions d’interface utilisateur, logos, icônes, ressources visuelles et documents associés (collectivement, le « Logiciel »).

En installant le Logiciel, en y accédant ou en l’utilisant, vous reconnaissez avoir lu et compris ce Contrat et notre Politique de confidentialité, et acceptez d’être lié par ceux-ci. Si vous n’acceptez pas ces conditions, n’installez pas le Logiciel, n’y accédez pas et ne l’utilisez pas. Nous vous encourageons à consulter le conseiller juridique de votre choix avant d’accepter ce Contrat. Si vous souhaitez discuter ou proposer des modifications à certaines conditions, contactez-nous à l’adresse [email protected] avant d’installer ou d’utiliser le Logiciel.

Ce Contrat constitue un contrat contraignant. Votre acceptation crée un accord exécutoire entre vous et le Développeur.

2. Concession de licence

Le Logiciel est concédé sous licence, et non vendu, et mis à disposition gratuitement. Sous réserve du respect de ce Contrat, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour installer et utiliser le Logiciel sur des appareils Windows que vous possédez ou êtes autorisé à administrer, uniquement aux fins décrites à la section 4 (Utilisation autorisée). Tous les droits non expressément accordés dans ce Contrat sont réservés par le Développeur.

2.1 Aucun frais, aucun composant de service

Le Logiciel est fourni gratuitement. Il n’y a pas de serveur de licence, pas d’activation, pas d’abonnement et pas de composant de service hébergé. Le Logiciel ne transmet pas de données d’utilisation, de télémétrie, d’identifiants ni aucune autre information automatique vous concernant ou concernant votre appareil. La seule communication sortante du Logiciel se produit lorsque vous choisissez d’envoyer des commentaires depuis la page Commentaires intégrée à l’application ; dans ce cas, le Logiciel transmet uniquement le contenu des commentaires que vous avez saisis à un point de terminaison exploité par le Développeur. Le Développeur ne conserve aucun registre indiquant qui a installé le Logiciel.

2.2 Accès et fonctionnement

Le Logiciel est fourni sous la forme d’une application de bureau autonome. Le Développeur peut publier des mises à jour, mais n’est pas tenu de le faire, ni de maintenir, prendre en charge, restaurer ou continuer à distribuer le Logiciel pendant quelque période que ce soit.

3. Modèle de distribution permissif

Le Logiciel est mis gratuitement à la disposition du public. Toute personne peut télécharger et installer le Logiciel pour un usage personnel sur des appareils Windows qu’elle possède ou est autorisée à administrer à titre personnel, sous réserve du présent Contrat. Nonobstant la disponibilité publique du Logiciel, les restrictions de la section 5 demeurent applicables ; en particulier, la redistribution du Logiciel par tout canal autre que les sources officielles de distribution du Développeur n’est pas autorisée, et l’utilisation dans un contexte commercial, professionnel, organisationnel ou générateur de revenus n’est pas autorisée.

4. Utilisation autorisée

Vous pouvez utiliser le Logiciel uniquement à des fins personnelles et non commerciales (collectivement, l’« Utilisation autorisée »). L’Utilisation autorisée signifie l’utilisation des processus et fonctions inclus dans l’application sur des appareils Windows que vous possédez personnellement ou êtes autorisé à administrer à titre personnel.

L’utilisation du Logiciel à des fins commerciales, professionnelles, organisationnelles, gouvernementales, éducatives institutionnelles ou génératrices de revenus ne relève pas de l’Utilisation autorisée et n’est pas permise par ce Contrat. Pour éviter toute ambiguïté, le Logiciel ne peut pas être utilisé sur un appareil, lecteur, fichier, profil de navigateur, processus ou volume géré par un employeur, une organisation, une école, une entité gouvernementale ou une autre institution.

4.1 Garantie d’utilisation licite

Vous déclarez et garantissez que : (a) vous utiliserez le Logiciel uniquement à des fins licites ; (b) vous disposez de l’autorité et de l’autorisation légales complètes pour accéder à chaque fichier, dossier, lecteur, profil de navigateur, processus et appareil Windows sur lequel vous demandez au Logiciel d’agir, et pour le modifier, le supprimer, l’effacer, le chiffrer ou agir autrement sur celui-ci ; (c) votre utilisation du Logiciel ne violera aucune loi, réglementation, ordonnance judiciaire, obligation de conservation légale, directive de préservation des preuves, assignation, exigence réglementaire de conservation des documents, contrat de travail, obligation fiduciaire ou condition de service de tiers applicable ; (d) vous n’utiliserez pas le Logiciel pour détruire, altérer ou dissimuler des preuves dans une enquête ou procédure civile, pénale, réglementaire, administrative, arbitrale ou interne réelle, menacée ou raisonnablement prévisible ; (e) vous n’utiliserez pas le Logiciel, ni les données qui en découlent, pour nuire à une personne, y compris, sans s’y limiter, en privant une autre personne d’un accès légitime à ses données, preuves ou biens.

Toute utilisation incompatible avec cette garantie est non autorisée, nulle dès l’origine et constitue à la fois une violation substantielle de ce Contrat et, potentiellement, une faute civile ou une infraction pénale. Vous assumez la responsabilité unique, entière et exclusive — civile, pénale, réglementaire et réputationnelle — de toutes les conséquences découlant de votre utilisation du Logiciel, quelle qu’en soit la cause. Le Développeur n’aura aucune responsabilité pour tout acte ou omission commis par vous au moyen du Logiciel, et votre obligation d’indemnisation au titre de la section 11 s’étend à toutes les réclamations découlant de toute violation de cette garantie, y compris, sans s’y limiter, les réclamations intentées par des tiers dont les données, appareils, fichiers, profils de navigateur ou processus ont été affectés par votre utilisation du Logiciel.

4.2 Reconnaissance des opérations destructives

Vous reconnaissez expressément que le Logiciel effectue des opérations destructives, y compris, sans s’y limiter, la suppression définitive de fichiers et de dossiers sans les envoyer vers la Corbeille, l’écrasement du contenu de fichiers, le nettoyage d’artefacts récupérables, le formatage de volumes et l’effacement de données de navigateur. Ces opérations ne peuvent pas être annulées par le Développeur ni par le Logiciel une fois lancées et terminées. Vous êtes seul responsable de sauvegarder vos données avant utilisation, de sélectionner les bonnes cibles, de saisir correctement les confirmations requises et des conséquences de chaque action destructive que vous lancez. Les invites de confirmation, aperçus de cible et résumés de résultat du Logiciel sont fournis par commodité ; ils ne transfèrent pas au Développeur la responsabilité des résultats destructifs.

4.3 Reconnaissance par l’utilisateur

Vous reconnaissez expressément que le Logiciel ne garantit pas que chaque copie, fragment ou trace des données ciblées soit détruit. Même après que le Logiciel a effectué une suppression définitive, un nettoyage de l’espace libre, un effacement de disque, un effacement des données de navigateur ou toute autre opération destructive, des données résiduelles, des références ou des artefacts récupérables peuvent subsister sur l’appareil ou en dehors de celui-ci par des mécanismes hors de portée du Logiciel. Vous êtes seul responsable du choix d’une méthode de destruction des données adaptée à votre modèle de menace. Les invites de confirmation, les indicateurs de progression, les messages de fin et les résumés de résultat du Logiciel reflètent les opérations que le Logiciel a effectuées ; ils ne constituent, ni individuellement ni collectivement, une déclaration ou une garantie que toutes les copies ou traces des données ciblées ont été détruites.

5. Restrictions

Vous ne devez pas, et devez faire des efforts raisonnables pour empêcher des tiers de, vous livrer à l’une des activités suivantes :

Redistribution, y compris, sans s’y limiter, copier, distribuer, sous-licencier, partager, publier, transférer ou mettre autrement le Logiciel à la disposition d’un tiers, par tout moyen, y compris, sans s’y limiter, partage de fichiers, courrier électronique, stockage cloud, support physique, reconditionnement dans des programmes d’installation ou publication dans un dépôt, site web, magasin d’applications ou plateforme de distribution autre que les propres sources officielles de distribution du Développeur. Le Logiciel est disponible publiquement ; les utilisateurs qui souhaitent le partager doivent diriger les autres utilisateurs vers les sources officielles de distribution du Développeur.
Ingénierie inverse, y compris, sans s’y limiter, pratiquer l’ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou tenter autrement de dériver le code source, les algorithmes, les structures de données ou les idées sous-jacentes du Logiciel.
Modification, y compris, sans s’y limiter, modifier, adapter, traduire, créer des œuvres dérivées à partir du Logiciel ou altérer le Logiciel ou l’un de ses composants.
Utilisation automatisée. Utiliser le Logiciel par des moyens automatisés, y compris, sans s’y limiter, scripts, bots, tâches planifiées ou interfaces programmatiques, sauf lorsque le Logiciel lui-même expose une surface d’automatisation documentée.
Contournement, y compris, sans s’y limiter, contourner, désactiver ou perturber toute fonction de sécurité, d’authentification, d’autorisation, de confirmation ou de contrôle d’accès du Logiciel, ou supprimer, modifier ou masquer les invites de confirmation, aperçus de cible ou surfaces d’avertissement du Logiciel.
Fausse déclaration. Vous présenter comme développeur, créateur, propriétaire ou cocréateur du Logiciel, ou déclarer avoir une affiliation avec le Développeur ou le Logiciel au-delà de celle d’utilisateur final autorisé.
Regroupement. Regrouper le Logiciel avec un autre produit, programme d’installation ou offre commerciale, l’y intégrer ou le distribuer avec ceux-ci.
Analyse comparative et usage concurrentiel. Utiliser le Logiciel ou toute information qui en est dérivée, y compris, sans s’y limiter, ses méthodes, algorithmes, conceptions d’interface utilisateur, flux de suppression ou techniques d’extraction, aux fins de créer, améliorer ou évaluer un produit ou service concurrent.
Utilisation contre des systèmes que vous ne contrôlez pas. Utiliser le Logiciel pour supprimer, effacer, nettoyer ou agir autrement sur des fichiers, dossiers, lecteurs, profils de navigateur, processus ou volumes qui ne vous appartiennent pas et sur lesquels vous n’êtes pas expressément autorisé à agir.

6. Propriété intellectuelle

6.1 Propriété intellectuelle du Développeur

Tous les droits, titres et intérêts relatifs au Logiciel, y compris, sans s’y limiter, tout code source, code objet, algorithmes, structures de données, logique de suppression et de nettoyage, conceptions d’interface utilisateur, logos, icônes, image de marque, documentation et toute autre propriété intellectuelle incorporée au Logiciel ou liée à celui-ci, sont et demeureront la propriété unique et exclusive du Développeur.

6.2 Aucun droit conféré

Votre utilisation du Logiciel, y compris, sans s’y limiter, le fait de fournir des commentaires, signaler des bogues, suggérer des fonctionnalités ou interagir autrement avec le Développeur ou le Logiciel, ne vous confère aucun droit, intérêt, réclamation ou avantage de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, propriété, participation au capital, statut de cofondateur, droits de propriété intellectuelle, participation aux revenus, participation aux bénéfices, pouvoir décisionnel, contrôle éditorial ou intérêt propriétaire dans le Logiciel ou l’activité du Développeur.

6.3 Licence sur les commentaires

Si vous fournissez des commentaires, suggestions, rapports de bogues, demandes de fonctionnalités ou autres contributions concernant le Logiciel (« Commentaires »), vous accordez au Développeur une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale, libre de redevances et non exclusive pour utiliser, incorporer, modifier et distribuer ces Commentaires de toute manière et à toute fin, sans attribution ni compensation.

7. Windows et composants tiers

Le Logiciel s’exécute sur Microsoft Windows et orchestre des primitives fournies par Windows, y compris, sans s’y limiter, le système de fichiers, les utilitaires cipher et defrag, la commande format, BitLocker (manage-bde et Win32_EncryptableVolume), le service de clichés instantanés des volumes, Windows Search et les APIs d’énumération des processus et lecteurs. Le Développeur n’est pas responsable et ne fait aucune déclaration ni garantie concernant les actions, omissions ou conséquences découlant de Windows lui-même, des mises à jour Windows, du comportement du matériel, du comportement du firmware, des logiciels antivirus ou de sécurité de point de terminaison, ou de pilotes tiers, y compris, sans s’y limiter :

Le comportement, la disponibilité, la fiabilité, l’exactitude ou les performances de tout composant Windows ou utilitaire système que le Logiciel invoque
Le wear leveling des SSD, le remappage de contrôleur, le comportement de rétention NAND ou la sémantique TRIM
Les systèmes d’instantané, de cliché instantané, de sauvegarde, de synchronisation cloud ou de réplication qui conservent des copies hors de portée du Logiciel
Les journaux du système de fichiers, journaux de transactions, NTFS USN Journal ou autres métadonnées pouvant persister après une suppression
La mise sous séquestre de clés de récupération BitLocker effectuée par Windows ou par des services de compte Microsoft
Les logiciels antivirus, EDR ou de sécurité qui interfèrent avec la suppression, le formatage ou l’arrêt de processus
Les interruptions, abandons ou modifications d’APIs Windows, d’utilitaires en ligne de commande ou du comportement du système qui peuvent affecter la fonctionnalité du Logiciel

8. Maturité du Logiciel

LE LOGICIEL EST FOURNI POUR UNE UTILISATION PERSONNELLE ET PROFESSIONNELLE AUX CONDITIONS DU PRÉSENT CONTRAT. LE DÉVELOPPEUR PEUT MODIFIER, SUSPENDRE, INTERROMPRE OU ARRÊTER LE LOGICIEL OU TOUTE FONCTION, COMPOSANT OU DISTRIBUTION DE CELUI-CI, EN TOUT OU EN PARTIE, TEMPORAIREMENT OU DÉFINITIVEMENT, À TOUT MOMENT, SANS PRÉAVIS ET SANS RESPONSABILITÉ.

Le Logiciel encapsule des primitives du système d’exploitation Windows. Des différences de comportement entre versions, éditions, configurations matérielles, pilotes et logiciels de sécurité Windows sont attendues. Le Logiciel n’est pas un outil d’assainissement de niveau forensique, un produit de conformité ni un produit d’administration d’entreprise ; les utilisateurs ayant besoin de garanties de cette nature doivent choisir un autre logiciel.

9. Exclusion de garanties

LE LOGICIEL EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « AVEC TOUS SES DÉFAUTS ». DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LE DÉVELOPPEUR EXCLUT EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES, QU’ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES, LÉGALES OU AUTRES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE, DE NON-CONTREFAÇON, D’EXACTITUDE, DE FIABILITÉ, D’EXHAUSTIVITÉ, DE JOUISSANCE PAISIBLE ET TOUTE GARANTIE DÉCOULANT D’UN COURS DE NÉGOCIATION, D’UN USAGE OU D’UNE PRATIQUE COMMERCIALE.

LE DÉVELOPPEUR NE GARANTIT PAS QUE LE LOGICIEL RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, QUE SON FONCTIONNEMENT SERA ININTERROMPU, SANS ERREUR OU SÉCURISÉ, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS OU QUE LE LOGICIEL EST EXEMPT DE COMPOSANTS NUISIBLES. LE LOGICIEL PEUT PRODUIRE DES RÉSULTATS INCORRECTS, INCOMPLETS, TROMPEURS OU INEXACTS. DES FONCTIONNALITÉS PEUVENT CHANGER, ÊTRE SUPPRIMÉES OU SE COMPORTER DE FAÇON INATTENDUE ENTRE LES VERSIONS SANS PRÉAVIS. LE LOGICIEL PEUT CONTENIR DES BOGUES, ERREURS, DÉFAUTS ET VULNÉRABILITÉS.

LE DÉVELOPPEUR NE GARANTIT PAS QUE LES FICHIERS SUPPRIMÉS OU ÉCRASÉS PAR LE LOGICIEL SONT IRRÉCUPÉRABLES PAR QUELQUE MOYEN QUE CE SOIT, NI QUE LE NETTOYAGE DE L’ESPACE LIBRE, L’EFFACEMENT DE LECTEUR, L’EFFACEMENT DES DONNÉES DU NAVIGATEUR OU TOUTE AUTRE OPÉRATION ÉLIMINERA TOUTE COPIE OU TRACE DES DONNÉES CIBLÉES. LE WEAR LEVELING DES SSD, LES JOURNAUX DU SYSTÈME DE FICHIERS, INSTANTANÉS, SAUVEGARDES, FOURNISSEURS DE SYNCHRONISATION CLOUD ET AUTRES MÉCANISMES PEUVENT CONSERVER DES COPIES OU TRACES HORS DE PORTÉE DU LOGICIEL. AUCUNE DÉCLARATION DU DÉVELOPPEUR, DANS DES DOCUMENTS MARKETING OU AUTREMENT, NE DOIT ÊTRE INTERPRÉTÉE COMME UNE GARANTIE D’EFFACEMENT DE NIVEAU FORENSIQUE OU DE CONFORMITÉ.

AUCUNE GARANTIE ÉCRITE N’EST FOURNIE. AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL ORAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR LE DÉVELOPPEUR NE CRÉERA UNE GARANTIE NI N’AUGMENTERA DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT L’ÉTENDUE DES OBLIGATIONS DU DÉVELOPPEUR. CETTE EXCLUSION REMPLACE TOUTE GARANTIE OU DÉCLARATION, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUI AURAIT PU ÊTRE COMMUNIQUÉE OU RÉPUTÉE COMMUNIQUÉE PAR LE DÉVELOPPEUR AVANT, EN MÊME TEMPS OU APRÈS VOTRE ACCEPTATION DE CE CONTRAT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES DÉCLARATIONS DANS DES DOCUMENTS MARKETING, CORRESPONDANCES, DÉMONSTRATIONS OU CONVERSATIONS.

VOUS ASSUMEZ TOUS LES RISQUES ET TOUTE LA RESPONSABILITÉ LIÉS AU CHOIX, À L’INSTALLATION ET À L’UTILISATION DU LOGICIEL ET AUX RÉSULTATS OBTENUS, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, PERTE DE DONNÉES, PERTE DE FICHIERS, PERTE D’ACCÈS À DES VOLUMES CHIFFRÉS, SUPPRESSION ACCIDENTELLE, SÉLECTION INCORRECTE DE LECTEUR ET TOUTE AUTRE CONSÉQUENCE DES OPÉRATIONS DESTRUCTIVES QUE VOUS LANCEZ.

10. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE :

Exclusion des dommages. EN AUCUN CAS LE DÉVELOPPEUR NE SERA RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES, PUNITIFS OU AUTRES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, DOMMAGES POUR PERTE DE BÉNÉFICES, REVENUS, ACTIVITÉ, CLIENTÈLE, DONNÉES, FICHIERS, RELATIONS COMMERCIALES, ÉCONOMIES ANTICIPÉES, UTILISATION OU TOUTE AUTRE PERTE IMMATÉRIELLE, DÉCOULANT DE OU LIÉS À VOTRE UTILISATION OU IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE LOGICIEL, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES PERTES RÉSULTANT D’UNE SUPPRESSION ACCIDENTELLE, D’UN CIBLAGE INCORRECT, D’UNE RÉCUPÉRATION ÉCHOUÉE, DE VOLUMES FORMATÉS OU D’UNE PERTE D’ACCÈS À DES DONNÉES CHIFFRÉES, QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ (CONTRAT, DÉLIT, NÉGLIGENCE, RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE) ET QUE LE DÉVELOPPEUR AIT OU NON ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Plafond global. LE LOGICIEL EST FOURNI GRATUITEMENT ET LE DÉVELOPPEUR NE REÇOIT AUCUN FRAIS DE VOTRE PART. LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DU DÉVELOPPEUR ENVERS VOUS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES À CE CONTRAT OU AU LOGICIEL NE DÉPASSERA PAS CENT DOLLARS AMÉRICAINS (US $100.00) AU TOTAL.
Exceptions. RIEN DANS CE CONTRAT N’EXCLUT NI NE LIMITE LA RESPONSABILITÉ POUR (I) FAUTE INTENTIONNELLE, FRAUDE OU DÉCLARATION FRAUDULEUSE DU DÉVELOPPEUR, (II) DÉCÈS OU DOMMAGE CORPOREL RÉSULTANT D’UNE NÉGLIGENCE, OU (III) TOUTE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
Reconnaissance et incitation essentielle. VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE : (A) LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS DE CE CONTRAT SONT RAISONNABLES DANS LES CIRCONSTANCES, EN PARTICULIER COMPTE TENU DU FAIT QUE LE LOGICIEL EST FOURNI GRATUITEMENT ; (B) VOTRE ACCEPTATION DES CONDITIONS DE CE CONTRAT, Y COMPRIS LES EXCLUSIONS DE GARANTIE DE LA SECTION 9 ET LES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ DE CETTE SECTION 10, EST UNE INCITATION ESSENTIELLE POUR QUE LE DÉVELOPPEUR METTE LE LOGICIEL À VOTRE DISPOSITION ; (C) LE DÉVELOPPEUR N’AURAIT PAS MIS LE LOGICIEL À DISPOSITION SANS CES LIMITATIONS ; (D) VOUS AVEZ EU LA POSSIBILITÉ D’EXAMINER CE CONTRAT ET DE CONSULTER LE CONSEILLER JURIDIQUE DE VOTRE CHOIX AVANT DE L’ACCEPTER ; ET (E) VOUS SEREZ EMPÊCHÉ DE PRÉTENDRE QU’UNE DISPOSITION DE CE CONTRAT EST ABUSIVE, DÉRAISONNABLE OU AUTREMENT INEXÉCUTOIRE AU MOTIF QUE VOUS N’EN AVIEZ PAS COMPRIS OU APPRÉCIÉ L’EFFET AU MOMENT DE L’ACCEPTATION.

11. Indemnisation par l’Utilisateur

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager le Développeur de toute responsabilité à l’égard de toutes réclamations, dommages, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris, sans s’y limiter, honoraires raisonnables d’avocat) découlant de ou liés à : (a) votre utilisation du Logiciel en violation de ce Contrat, (b) votre utilisation du Logiciel sur tout appareil, lecteur, fichier, profil de navigateur, processus ou système sur lequel vous n’êtes pas autorisé à agir, (c) votre violation de toute loi, réglementation, ordonnance judiciaire, obligation de conservation légale ou condition de tiers applicable, (d) votre violation de toute déclaration ou garantie faite dans ce Contrat, y compris la Garantie d’utilisation licite de la section 4.1, (e) l’un des éléments précédents par un tiers lorsque l’accès ou l’utilisation du Logiciel par ce tiers résulte de votre manquement à faire des efforts raisonnables pour empêcher cet accès ou cette utilisation, ou (f) toute réclamation intentée par un tiers dont les données, appareils, fichiers, profils de navigateur ou processus ont été affectés par votre utilisation du Logiciel.

12. Résolution des litiges

12.1 Résolution informelle

Avant d’engager toute action juridique formelle, vous acceptez de contacter le Développeur à l’adresse [email protected] et de tenter de résoudre tout litige de manière informelle pendant une période d’au moins trente (30) jours.

12.2 Droit applicable

Ce Contrat est régi et interprété conformément aux lois de l’État de Floride, États-Unis, sans égard à ses principes de conflit de lois.

12.3 Juridiction

Toute action ou procédure judiciaire découlant de ou liée à ce Contrat sera portée exclusivement devant les tribunaux d’État ou fédéraux situés dans le comté de Miami-Dade, Floride, et vous consentez à la compétence personnelle de ces tribunaux.

12.4 Petites créances

Chaque partie peut introduire une réclamation admissible devant le tribunal des petites créances du comté de Miami-Dade, Floride.

12.5 Mesures injonctives

Vous reconnaissez que votre violation ou menace de violation de ce Contrat causerait au Développeur un préjudice irréparable pour lequel des dommages-intérêts monétaires seraient un recours insuffisant. Vous acceptez que le Développeur ait le droit de demander une injonction ou toute autre mesure équitable devant tout tribunal compétent, sans avoir à prouver un dommage réel, à déposer une caution ou à fournir une autre garantie, et sans préjudice de tout autre droit ou recours disponible en droit ou en équité. La période de résolution informelle de 30 jours prévue à la section 12.1 ne s’applique pas aux demandes de mesures injonctives au titre de cette section.

12.6 Clause de sauvegarde relative à la protection des consommateurs

Si vous êtes consommateur dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou dans toute autre juridiction où le droit impératif de la protection des consommateurs ne peut pas faire l’objet d’une renonciation contractuelle, rien dans ce Contrat n’exclut ni ne limite les droits dont vous disposez en vertu des lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence. Vous conservez le droit d’engager une procédure devant les tribunaux de votre pays de résidence habituelle.

12.7 Renonciation au procès avec jury

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous renoncez irrévocablement à tout droit à un procès avec jury dans toute action, procédure ou demande reconventionnelle découlant de ou liée à ce Contrat ou au Logiciel.

12.8 Renonciation aux actions collectives

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, vous acceptez que tout litige entre vous et le Développeur soit introduit uniquement en votre nom individuel, et non en tant que demandeur ou membre d’un groupe dans une prétendue action collective, consolidée ou représentative. Vous renoncez à tout droit de participer à une action collective, action de groupe ou procédure représentative contre le Développeur. Si un tribunal juge cette renonciation inexécutoire pour une réclamation, cette seule réclamation sera dissociée et poursuivie devant le tribunal ; toutes les autres réclamations et le reste de ce Contrat, y compris l’exigence d’action individuelle pour toutes les réclamations dissociables, resteront pleinement en vigueur.

13. Absence de relation

Rien dans ce Contrat ne crée ni n’implique de partenariat, coentreprise, relation d’emploi, agence, franchise, relation fiduciaire ou autre relation entre vous et le Développeur au-delà de celle de concédant et licencié. Vous n’avez aucune autorité pour agir au nom du Développeur, le lier ou faire des déclarations ou engagements pour lui.

14. Résiliation

14.1 Droit du Développeur

Le Développeur peut résilier ce Contrat et révoquer votre licence à tout moment, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, avec ou sans préavis. À la résiliation, vous devez immédiatement cesser toute utilisation du Logiciel, supprimer toutes les copies en votre possession ou sous votre contrôle et faire des efforts raisonnables pour vous assurer qu’aucune copie n’est ou ne reste accessible à un tiers.

14.2 Cessation par vous

Vous pouvez cesser d’utiliser le Logiciel et le désinstaller à tout moment. Le Logiciel étant fourni gratuitement, aucun remboursement ni compensation ne résulte de la cessation d’utilisation, et il n’y a rien à régler financièrement entre les parties. La cessation ne met pas fin à ce Contrat, et les dispositions identifiées à la section 14.3 continuent de vous lier après la cessation dans la même mesure qu’après la résiliation.

14.3 Effet de la résiliation

À la résiliation : (a) tous les droits qui vous sont accordés au titre de ce Contrat prennent fin immédiatement, (b) les sections 4.1 (Garantie d’utilisation licite), 4.2 (Reconnaissance des opérations destructives), 4.3 (Reconnaissance par l’utilisateur), 6 (Propriété intellectuelle), 9 (Exclusion de garanties), 10 (Limitation de responsabilité), 11 (Indemnisation), 12 (Résolution des litiges), 13 (Absence de relation), 14.1 (Droit du Développeur), la présente section 14.3 (Effet de la résiliation) et 15 (Dispositions générales) survivent à la résiliation.

15. Dispositions générales

15.1 Divisibilité

Si une disposition de ce Contrat est jugée invalide, illégale ou inexécutoire par un tribunal compétent, cette disposition sera automatiquement modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre valide, légale ou exécutoire, selon le cas, ou, si une telle modification n’est pas possible, sera dissociée de ce Contrat. L’invalidité, l’inexécutabilité ou l’illégalité d’une disposition n’affectera pas la validité ou l’exécutabilité des autres dispositions, et le reste de ce Contrat continuera de produire pleinement effet.

15.2 Intégralité de l’accord

Ce Contrat, avec la Politique de confidentialité, constitue l’intégralité de l’accord entre vous et le Développeur concernant le Logiciel et remplace tous accords, déclarations, garanties et ententes antérieurs ou contemporains, écrits ou oraux.

15.3 Renonciation

Le fait pour le Développeur de ne pas faire valoir un droit ou une disposition de ce Contrat ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Toute renonciation doit être écrite et signée par le Développeur.

15.4 Cession

Vous ne pouvez pas céder, transférer ou déléguer ce Contrat ni aucun droit ou obligation en découlant sans le consentement écrit préalable du Développeur. Le Développeur peut céder librement ce Contrat, y compris, sans s’y limiter, dans le cadre d’une fusion, acquisition, vente d’actifs ou par effet de la loi.

15.5 Modification des conditions

Le Développeur peut mettre à jour ou modifier ce Contrat de temps à autre à sa seule discrétion. Les conditions mises à jour seront publiées sur le site web du Développeur et/ou mises à disposition par l’intermédiaire du Logiciel. Il vous incombe exclusivement d’examiner périodiquement ce Contrat afin de rester informé des mises à jour. En continuant à utiliser le Logiciel, vous reconnaissez et acceptez d’être lié par le Contrat mis à jour. Vous renoncez à tout droit de recevoir un avis spécifique ou individualisé de tels changements au-delà de la publication du Contrat mis à jour. Si vous n’acceptez pas une modification, votre seul recours est de cesser toute utilisation du Logiciel.

15.6 Avis

Tout avis au Développeur doit être envoyé à [email protected]. Les avis qui vous sont destinés peuvent être fournis par l’intermédiaire du Logiciel ou par toute autre méthode raisonnable.

15.7 Conformité à l’exportation

Vous acceptez de respecter toutes les lois et réglementations applicables en matière d’exportation et d’importation, y compris, sans s’y limiter, les contrôles à l’exportation et programmes de sanctions des États-Unis.

15.8 Condition d’âge

Vous déclarez être âgé d’au moins 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez pas utiliser le Logiciel.

15.9 Langue faisant foi

Le présent Contrat est rédigé en anglais. Les traductions sont fournies à titre de commodité uniquement. La version en langue anglaise est la version originale et fait foi. En cas de conflit, d’ambiguïté ou d’incohérence entre la version anglaise et toute version traduite, la version anglaise prévaut à toutes fins, y compris pour l’interprétation et l’exécution.

16. Contact

Pour toute question concernant ce Contrat :

E-mail : [email protected] Site web : molus.ai/computer-cleanup